เรียนภาษาจีนจากเพลง กับร้องไปเรียนไป 國境之南
posted on 01 Mar 2010 07:30 by rtithai-taiwan in learn-with-song
國境之南 (電影海角七號主題曲)
อาณาเขตทางใต้ (เพลงเอกในภาพยนตร์ Cape No.7)
ขับร้องโดย 范逸臣 (ฟ่าน อี้ เฉิน)
如果海會說話 如果風愛上沙
หยู กั่ว ไห่ หุ้ย ซรัว ฮว่า หยู กั่ว โฟง ไอ้ ส้าง ซา
หากทะเลเอ่ยวาจา หากสายลมรักเม็ดทราย
如果 有些想念遺忘在某個長假
หยู กั่ว โหย่ว เซีย เสี่ยง เนี่ยน อี๋ วั่ง ไจ้ โหม่ว เก่อ ฉาง เจี้ย
หาก ความคิดคำนึงบางส่วนถูกลืมในช่วงวันหยุดครั้งหนึ่ง
我會聆聽浪花 讓風吹過頭髮
หว่อ หุ้ย หลิง ทิง ล่าง ฮวา ย่าง โฟง ชุย กั่ว โถว ฟ่า
ฉันจะรับฟังเสียงฟองคลื่น ให้ลมเป่าผ่านเส้นผม
edit @ 1 Mar 2010 15:09:41 by Thai Rti - Taiwan
Tags: ฟ่านอี้เฉิน, เพลงจีน, เพลงฮิต, เรียนภาษาจีน1 Comments